11月29日,作為今年中德農業周系列活動的重頭戲,第三屆中德農業合作項目交流會在京舉辦。會議對全年中德農業中心框架下的各個項目進行了系統梳理和全面總結,為兩國農業合作倡議提供了交流平臺。

圖為中德農業合作項目交流會上合影

　　中德農業中心既是德國農業部在海外與伙伴國聯合設立的全球唯一的雙邊農業中心,也是中國農業部與伙伴國在華共建的唯一的雙邊農業中心。2014年習近平主席訪問德國,翻開了中德關系的新篇章。2014年3月28日,兩國農業部簽署《關于在華共建中德農業中心的框架協議》,2015年3月,兩國農業部長為中德農業中心正式揭牌。今年1月,中國農業部長韓長賦與德國農業部長施密特共同發表關于中德農業中心延期的聯合聲明,上個月中德農業中心二期實施協議簽署,約定項目將執行到2020年10月。

圖為中國農業部國際合作司副司長張陸彪致辭

　　據介紹,三年來,中德農業中心積極落實兩國領導人達成的戰略共識,在政策對話、企業交往、學術交流和技術示范等多個領域開展活動,切實有效推動了中德農業合作的務實發展。在政策對話方面,每年精選攸關“三農”發展的重大現實熱點問題,通過專家互訪考察和廣泛深入的研討交流,開展中德農業政策對話,形成相關政策報告,為決策者提供政策建議。今年的政策對話聚焦農業補貼政策,雙方專家從對歐盟共同農業政策和德國農業直接補貼政策的審視中汲取對中國有益的經驗,形成了高質量的政策報告。在農民職業教育和培訓方面,連續開展三期中德青年農業實用人才能力建設項目,開展了有機農業農民歐洲考察活動,建立了中德農業職業教育和培訓網絡等。在科研對話方面,成功舉辦中德斑翅果蠅綜合管理研討會、就“有機農業”進行研討、中國農科院與Thünen-Institute簽署合作諒解備忘錄,建立涵蓋專家、項目及研究機構的數據庫,在今年中德農業周上召開“食品與營養—戰略和研究”研討會等。此外,還開展了中德農業食品企業對話、中德作物生產與農業技術示范項目開放日等一系列活動。

圖為德意志聯邦食品與農業部國際合作司副司長Mr.Wacker

　　中德農業周是中德農業中心的一項重點工作,每年利用11月最后一周,展示一年來中德農業合作的成果。與往年相比,今年農業周活動更加豐富,既有現場示范,又有學術交流,還有管理規劃,農業周已成為中德農業合作的知名品牌和重要窗口。

圖為中國農業部對外經濟合作中心主任兼中德農業中心政治主任楊易致辭

圖為德意志聯邦食品與農業部國際合作司前司長Guth博士介紹對中國農業支持政策的建議 

　　交流會上,中國農業部國際合作司副司長張陸彪、德國農業部國際司副司長Mr.Wacker、農業部對外經濟合作中心主任兼中德農業中心政治主任楊易分別致辭,中德雙方分別介紹了中德農業政策對話活動及成果,全國畜牧總站、江蘇蘇墾、德國農業協會等分別介紹了中德畜牧業技術創新、中德作物生產與農業技術示范、中德農業企業對話及青年農民培訓等合作項目的實施情況,國際有機農業運動聯盟、黑龍江省農委、四川省蒲江縣、德國巴恩施塔特農業公司、南通科技職業學院等分別就有機農業、農業合作社等話題進行了深入交流。中德農業領域項目、科研、企業等相關方共200余人參加交流會。

圖為中德農業合作項目交流會會場

圖為中德農業合作項目交流會會場